
I Read the Forbidden Book. Twice.
Ils ont dit de ne pas l'ouvrir.
La sorcière Bell est l’une des légendes d’apparition les plus célèbres des États-Unis : un esprit qui aurait troublé la famille Bell, sur une ferme de ce qui est aujourd’hui Adams, dans le Tennessee, vers 1817-1821. Le récit détaillé a été écrit longtemps après ces années.
Adams, comté de Robertson, Tennessee, États-Unis

Dans la version plus tardive et familière, l’agriculteur John Bell et sa famille entendirent des coups et des bruits dans la maison, puis une voix, et enfin une présence qui semblait s’acharner sur John et sa fille Betsy. L’entité fut plus tard appelée Kate ou la sorcière Bell. John Bell mourut en décembre 1820, et des récits postérieurs disent que l’esprit s’attribua un rôle dans sa mort. Une tradition plus tardive encore affirme qu’Andrew Jackson visita la ferme et en partit troublé. Ces scènes sont la légende telle qu’on la raconte d’ordinaire, non un ensemble de faits enregistrés en 1817.
Ce qui peut être documenté est plus modeste. John Bell était un colon réel du comté de Robertson. Une brève notice sur un « événement remarquable » lié à la famille parut dans Goodspeed’s History of Tennessee en 1886. Le long récit que les lecteurs connaissent aujourd’hui vient surtout du livre de 1894 de M. V. Ingram, An Authenticated History of the Famous Bell Witch, publié plus de 70 ans après la mort de John Bell. Ingram dit s’être appuyé sur un manuscrit familial ; ce manuscrit n’a pas été produit, et les historiens traitent le livre avec prudence. La visite d’Andrew Jackson n’apparaît pas dans les papiers de Jackson et est largement regardée comme un ajout plus tardif. La Tennessee State Library and Archives présente l’histoire comme une légende d’État dont les sources précoces sont minces.
Adams marque encore la légende par un panneau historique, un festival et une attraction dans une grotte. La sorcière Bell demeure parce que c’est un récit rural complet, avec une famille et un lieu nommés. Cette page sépare cette narration plus tardive de ce que l’on sait par le dossier du XIXe siècle.
Un esprit légendaire qui aurait hanté la famille Bell près de l’actuelle Adams, dans le Tennessee, vers 1817-1821. Le récit détaillé vient surtout de livres plus tardifs.
C’est une tradition postérieure populaire. Les historiens n’ont pas trouvé la visite dans les papiers de Jackson, et beaucoup la tiennent pour douteuse.
Une brève notice parut dans une histoire de comté de 1886. Le long récit fut publié par M. V. Ingram en 1894, des décennies après les faits supposés.

Ils ont dit de ne pas l'ouvrir.

La lune est haute, et le travail aussi.

Un pouvoir indicible, un prix très abordable.

Les sorciers heureux ne lancent rien.
Hommes de l’ombreL’Homme au chapeauParalysie du sommeil et Old HagEnfants aux yeux noirsPoupées hantéesWinchester Mystery HouseThe Stanley HotelPovegliaSkinwalkersHantises et horreurEncyclopédie des cryptides